什麼是專家？ 對於專家的看法

愚者最近讀到一句話：
「專家是在一門非常狹隘的領域，犯了所有能犯的錯誤的人。」--尼爾森•波耳/丹麥物理學家與諾貝爾獎得主。
令人聯想到小時候讀過的另一句話：「專家是訓練有素的狗。」

姑且把翻譯可能造成的錯誤放一邊，
單就看到的這兩句話而言，
對專家做出很好的解讀。
不僅都有那麼點抑制權威、鼓勵精進的意味，
也進一步彰顯學習與經驗的重要。

「訓練有素」常是已有可遵循的規則、程序，
而在情況發生時能彈性運用、觸類旁通的狀態；
（若不能彈性運用，就成了後面加上的「狗」）
而「犯了所有能犯的錯誤」較像是經驗的累積，
在某個領域達到一定高度時，
可學習的對象會相對減少，
此時必須自己面對未知來嘗試解決，
當這部分化為經驗、形成知識後，
又可用來教導他人，
使之「訓練有素」。

以這兩句話道出對專家的看法，
可說十分精闢。